Zum Inhalt springen
Leichte Sprache

Für Verwaltung

Verwaltung

Zusammenarbeit erleben, Prozesse verstehen, Barrieren abbauen.

Warum die Verwaltung?

Die Beschäftigungspflicht für schwerbehinderte Menschen gilt für private und öffentliche Arbeitgeber mit mindestens 20 Arbeitsplätzen: wenigstens 5 Prozent.[1] Kreis, Städte und Ämter können mit einem DUO DAY zeigen, wie vielfältig Arbeit in der Verwaltung ist.

Dass das gut funktioniert, zeigt ein Beispiel aus Hessen: Eine Teilnehmerin begleitete beim DuoDay Fachkräfte in der Eingangszone der Agentur für Arbeit Gießen.[2] In Bremen waren 2025 unter anderem ein Finanzamt und ein Arbeitsgericht Gastgeber.[3] Im Landkreis Gießen unterstützt der Landkreis selbst den DUOday.[4]

Die Verwaltungen im Kreis Stormarn und der DUO DAY 2027

Im Kreis gibt es 6 Städte und 4 amtsfreie Gemeinden mit eigener Verwaltung; 45 Gemeinden werden von 5 Stormarner Ämtern und vom Amt Itzstedt (Kreis Segeberg, nur für Tangstedt) verwaltet. Die Gemeinde Trittau führt zugleich die Verwaltungsgeschäfte für das Amt Trittau.[5]

Stand der Beteiligung (Stand 25.10.2026)
VerwaltungAnschriftStand
Kreis Stormarn (Kreisverwaltung)Mommsenstraße 13, 23843 Bad Oldesloe[6]Beteiligung offen – keine Zusage
Stadt AhrensburgManfred-Samusch-Str. 5, 22926 Ahrensburg[7]Beteiligung offen – Einladung folgt
Stadt Bad OldesloeMarkt 5, 23843 Bad Oldesloe[8]Beteiligung offen – Einladung folgt
Stadt BargteheideRathausstraße 26, 22941 Bargteheide[9]Beteiligung offen – Einladung folgt
Stadt GlindeMarkt 1, 21509 Glinde[10]Beteiligung offen – Einladung folgt
Stadt ReinbekHamburger Str. 7, 21465 Reinbek[11]Beteiligung offen – Einladung folgt
Stadt Reinfeld (Holstein)Paul-v.-Schoenaich-Str. 14, 23858 Reinfeld (Holstein)[12]Beteiligung offen – Einladung folgt
Gemeinde AmmersbekAm Gutshof 3, 22949 Ammersbek[13]Beteiligung offen – Einladung folgt
Gemeinde BarsbüttelStiefenhoferplatz 1, 22885 Barsbüttel[14]Beteiligung offen – Einladung folgt
Gemeinde GroßhansdorfBarkholt 64, 22927 Großhansdorf[15]Beteiligung offen – Einladung folgt
Gemeinde OststeinbekMöllner Landstr. 20, 22113 Oststeinbek[16]Beteiligung offen – Einladung folgt
Gemeinde Tangstedtc/o Amt Itzstedt, Segeberger Str. 41, 23845 Itzstedt[17]Beteiligung offen – Einladung folgt
Amt Bad Oldesloe-LandLouise-Zietz-Straße 4, 23843 Bad Oldesloe[18]Beteiligung offen – Einladung folgt
Amt Bargteheide-LandEckhorst 34, 22941 Bargteheide[19]Beteiligung offen – Einladung folgt
Amt NordstormarnAm Schiefen Kamp 10, 23858 Reinfeld (Holstein)[20]Beteiligung offen – Einladung folgt
Amt SiekHauptstr. 49, 22962 Siek[21]Beteiligung offen – Einladung folgt
Amt TrittauEuropaplatz 5, 22946 Trittau[22]Beteiligung offen – Einladung folgt

Eine Zusage des Kreises, einer Stadt, eines Amts oder einer Gemeinde gibt es noch nicht. Sobald sich etwas ändert, steht es hier – mit Quelle.

Was eine Verwaltung tun kann

  • Vorschlag

    Duo im Bürgerbüro

    Empfang, Terminvergabe, Ausgabe von Dokumenten – Verwaltung zum Anfassen.

  • Vorschlag

    Duo beim Bauhof

    Pflege von Grünflächen und Straßenbegleitgrün, Material und Fuhrpark.

  • Vorschlag

    Duo in Bauamt und Planung

    Akten, Pläne und Karten: genaue Arbeit mit klaren Abläufen.

  • Vorschlag

    Duo in der Kreisverwaltung

    Zum Beispiel in der Kfz-Zulassung oder in einem Fachdienst: Unterlagen prüfen, Kundschaft empfangen.

  • Vorschlag

    Duo in Poststelle und Registratur

    Post sortieren, digitalisieren, Unterlagen vorbereiten.

  • Vorschlag

    Duo in der IT

    Geräte ausgeben, prüfen und einrichten, Benutzerservice erleben.

Wichtig: Schwerbehindertenvertretung und Inklusionsbeauftragte von Anfang an einbinden – sie kennen die Arbeitsplätze und die Menschen im Haus.

Kreis und Land: Fachstellen

Diese Stellen stehen als Anlaufstellen im Verzeichnis – ohne dass damit eine Teilnahme verbunden ist.

Quellen

Abgerufen bis 25.10.2026. Alle Angaben ohne Gewähr; maßgeblich sind die verlinkten Quellen.

  1. § 154 SGB IX – Pflicht der Arbeitgeber zur Beschäftigung schwerbehinderter Menschen (Bundesministerium der Justiz): gesetze-im-internet.de/sgb_9_2018/__154.html
  2. Agentur für Arbeit Gießen: Pressemitteilung 025/2026 zum DuoDay, 20. März 2026: arbeitsagentur.de/vor-ort/datei/pi-26_025_ba268600.pdf
  3. Innere Mission Bremen: Ein Tag Praktikum für Menschen mit Beeinträchtigung (Pressemitteilung) (Verein für Innere Mission in Bremen), 22. September 2025: inneremission-bremen.de/pressemitteilungen/ein-tag-prakti…
  4. Landkreis Gießen: DUOday (dritter DUOday im Landkreis am 11. März 2027; abgerufen 25.10.2026): lkgi.de/duoday
  5. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden (55 Kommunen, Ämter, Einwohnerzahl; abgerufen 25.10.2026): kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/index.html
  6. Kreis Stormarn: Fachbereiche: kreis-stormarn.de/kreis/fachbereiche/index.html
  7. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Stadt Ahrensburg: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/staedte/ahr…
  8. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Stadt Bad Oldesloe: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/staedte/bad…
  9. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Stadt Bargteheide: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/staedte/bar…
  10. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Stadt Glinde: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/staedte/gli…
  11. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Stadt Reinbek: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/staedte/rei…
  12. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Stadt Reinfeld (Holstein): kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/staedte/rei…
  13. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Gemeinde Ammersbek: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/gemeinden/a…
  14. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Gemeinde Barsbüttel: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/gemeinden/b…
  15. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Gemeinde Großhansdorf: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/gemeinden/g…
  16. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Gemeinde Oststeinbek: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/gemeinden/o…
  17. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Gemeinde Tangstedt: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/aemter/itzs…
  18. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Amt Bad Oldesloe-Land: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/aemter/bad-…
  19. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Amt Bargteheide-Land: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/aemter/barg…
  20. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Amt Nordstormarn: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/aemter/nord…
  21. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Amt Siek: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/aemter/siek…
  22. Kreis Stormarn: Städte und Gemeinden – Amt Trittau: kreis-stormarn.de/kreis/staedte-und-gemeinden/aemter/trit…
  23. Quelle: landtag.ltsh.de/export/sites/ltsh/beauftragte/lb/kommmuna…: landtag.ltsh.de/export/sites/ltsh/beauftragte/lb/kommmuna…
  24. Quelle: kreis-stormarn.de/kreis/fachbereiche/soziales-und-gesundh…: kreis-stormarn.de/kreis/fachbereiche/soziales-und-gesundh…
  25. Quelle: kreis-stormarn.de/files/kreis/fachbereiche/soziales/KTI-F…: kreis-stormarn.de/files/kreis/fachbereiche/soziales/KTI-F…
  26. Quelle: kreis-stormarn.de/kreis/sonderbereiche/schulamt/index.html: kreis-stormarn.de/kreis/sonderbereiche/schulamt/index.html
  27. Quelle: schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/ministerien-beho…: schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/ministerien-beho…
  28. Quelle: landtag.ltsh.de/beauftragte/lb/: landtag.ltsh.de/beauftragte/lb/